top of page
Search
Cindy et Louis
2 min read
Lost a rudder?
Another relaxed morning. We are on vacation or are wet! We fold the mainsail in the morning. Not so simple, but we have a little more...
Cindy et Louis
3 min read
O Pescador
The return is approaching so we have many tasks to accomplish, before leaving and we don't want the stress about doing everything at the...
Cindy et Louis
5 min read
A glass in the water!!
Up late: 9:30 a.m.! For me it's a feat... but the music at night makes us fall asleep later and/or I have entered vacation mode quietly....
Cindy et Louis
6 min read
O capote!
The pleasure of traveling is being able to take it easy when you want. And today is one of those days! We rested part of the morning....
Cindy et Louis
4 min read
How long does a festival last?
Big sun this morning. Louis wanted to get up early but ended up lazing around until 9am. We have lunch and we will go up the stairs that...
Cindy et Louis
2 min read
First shower!
First day just the two of us together! Louis asks me what I want to do. I would like to take it easy today. It suits him fine. Yeah! It...
Cindy et Louis
6 min read
Last day all together!
We take advantage of our morning, more quickly this time, to see a Bavaria 46-foot sailboat come up to dock on a nearby quay. I love...
Cindy et Louis
3 min read
Best schrimps ever!
We enjoy the morning together in the sailboat until someone from the marina comes to tell us that they have a place at the dock for us...
Cindy et Louis
3 min read
Can we leave the boat in Terceira?
First morning together. We clean the boat a little, to be able to live better on board and we leave for the marina office. We ask them if...
Cindy et Louis
2 min read
Swimming in the Atlantic Ocean
Everyone gets up later considering the night we spent. Only Louis seems to have slept well with all these swells. One wonders why! We try...
Cindy et Louis
3 min read
"All under sail!"
This is the big day! Departure by sailboat, finally! At least for us, although I know Louis can't wait to set sail again! We leave around...
Cindy et Louis
4 min read
Plaque of Soleau 1 on the wall of the port of Horta
We had a quieter day today as we wanted to take our time. So we lazed a bit in bed, you still need days like that. We went down to...
Cindy et Louis
3 min read
Faial Island Tour
For our tour of the island, of a few places at least, we rented a car, the last one available, and then drove towards the Caldera (the...
Cindy et Louis
2 min read
Pico Island Tour
First tourist activity of the trip. We take the ferry to get to Pico. Important point to remember if you go there you need your ID's...
Cindy et Louis
2 min read
Maybe no place for us in Terceira!
It's hard to take the time to write on vacation. You will tell me that we have all the time in the world, but no, we keep busy on...
Cindy et Louis
3 min read
Arrival in the dark!
Louis wrote to me that he would arrive around midnight, I looked at the forecast and it said 3am since almost no wind. Finally, he...
Cindy et Louis
2 min read
Flags
Arrived at the hotel. Burnt out! Louis probably won't arrive before midnight for us, probably 4am (between 8pm-12am for Quebec). But, he...
Cindy et Louis
1 min read
19. Land ho!
Louis tries to slow down to arrive at the same time as us in Horta. Last night, he was about 50 nautical miles off the coast of Florès....
Cindy et Louis
2 min read
18. Meeting at sea
Louis saw something at sea and asked me to find out what it is. I heard about it in a blog from people who sail. I hope I'm not mistaken....
Cindy et Louis
2 min read
17. Holidays, finally!
For those who know us, you know how crazy the last few weeks have been! For those who know us less or not at all, well, I'll tell you,...
bottom of page