J’espère qu’il ne fera pas chaud comme ça pour le reste des vacances. J’ai fini par m’endormir après 2am. Les vacances arrivent bientôt à...

Dure nuit! Il a fait chaud, mais chaud! Vous n’avez pas idée! C’est comme essayer de dormir dans un four ou plutôt comme ouvrir un four...

Il y a eu un vent fort toute la nuit. C’est bien car il n’a pas fait chaud dans le bateau, mais c’est vraiment bruyant. Très heureux...

Hier on a été souper vers 21:30, on s’améliore dans nos heures de repas. Petit restaurant charmant dans une rue de San Sebastián:...

Superbe journée une fois de plus! Les gars pour vérifier le moteur sont là à 9h. Vraiment le service ici est incroyable! Louis part le...

Oh qu’on a bien dormi cette nuit. On n’a pas bougé du tout, ce qui a été un luxe dans les derniers jours. Pas que je n’aime pas quand ça...

Beaucoup de “bang” dans la nuit, en fait, le bateau tape beaucoup avec la marée montante nocturne. Je pense à Andy et je veux lui dire de...

Ce matin, c’est la préparation d’avant départ. On explique les derniers points à Max et Andrea. L’employé de la marina vient nous voir...

Lever à 8h pour moi, à 9:30 pour les 3 autres. Déjeuner d céréales et de fruits, puis on ramasse et on explique un peu comment fonctionne...

J’ai dormi trop longtemps! 9h30 du matin, j’adore! Nos amis nous attendent pour 10h, on leur dit qu’on sera là à 10h30. On se dépêche....

Tellement heureux d’être revenus sur le bateau. On retrouve notre chez nous. Tout est prêt, tout est fonctionnel et organisé. Tellement...

Aujourd’hui, on se planifie une petite journée: voir un phare et un ancien tunnel de lave. On arrête dans une petite épicerie, pour moi,...

Tellement de soleil ici, mais frais le matin; j’avais peur d’avoir froid sur l’eau hier, rien n’aurait pu être moins vrai. Les prévisions...

Fantastique journée! Nous avons passé la journée avec des gens fantastiques. Louis a fait de la plongée et j’ai fait de l’apnée pour la...

Étrangement, nous n’avons pas eu le mal de terre cette nuit. Ca n’a pas tourné, mais on est peut-être encore en mode bateau. On a bien...

Non mais, puisque c’est possible, aussi bien prendre des vacances dans nos vacances, non! Puisqu’on est dans un secteur de tout inclus;...

On en profite pour relaxer aujourd’hui. Rien de prévu, outre se la couler douce. J’écris et Louis lit. On pense à nos prochaines...

J’ai bien dormi. Prête pour le départ! On prend notre temps ce matin, mais bon, pas trop quand même. Louis va rapporter l’auto (à côté)...

On est très relaxe ce matin. J’ai mal dormi. On déjeune et je me couche à nouveau pour essayer de dormir un peu. Pendant ce temps, Louis...

Ce matin, on se lève avec une alarme, pour aller reconduire Marie-Andrée à l’aéroport. Le GPS de l’auto nous amène ailleurs, mais grâce...